広告

haul」の意味

引っ張る; 引きずる; 運ぶ

haul 」の語源

haul(v.)

「引っ張る、または強制的に引き出す」という意味で、1580年代に使われ始めた言葉です。hallは、中英語のhalen(「引きずる、引っ張る」)の変形で、hale (v.)を参照してください。17世紀初頭から-au--aw-のスペルが見られます。関連語として、Hauled(引きずられた)、hauling(引きずること)があります。また、haul off(少し引き下げる、特に攻撃する前に引き下げる)はアメリカ英語で、1802年に使われ始めました。

haul(n.)

1660年代には「引っ張る行為」という意味で使われていました。これは haul(動詞)から来ています。1776年には「得られたもの」という意味も登場しました。これは、網で一度に捕まえた魚の量を指す比喩的な使い方から来ているか、あるいは「利益を引き出す」という考え方に基づいていると考えられます。また、「何かを引っ張るのに必要な距離」という意味(通常は long または short と共に使われる)は、1873年に鉄道業界で確認されました。これは輸送の相対的な長さを指し、それによって運賃が決まったためです(長距離輸送ほど1マイルあたりの運賃が安くなるという仕組みです)。

haul 」に関連する単語

1200年頃、中英語で矢、弓の弦、手綱、剣、錨などを「引く、引きずる」と表現されていた。古フランス語のhaler「引く、引き揚げる、曳航する、引っ張る」(12世紀)から、フランク語の*halonや古オランダ語のhalenまたは他のゲルマン語派の言語から派生し、原始ゲルマン語の*halon「呼ぶ」から、印欧語根*kele- (2)「叫ぶ」から来ている。「(誰かを)ある状態から別の状態へ引き出す」という比喩的な意味は14世紀後半に見られる。関連語:Haledhaling

1826年、「引っ張る行為」を意味する名詞として使われ始めました。これは、動詞の haul(引っ張る)に名詞を作る接尾辞 -age(~の行為、状態)を加えたものです。

広告

haul 」の使い方の傾向

統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

haul」を共有する

翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of haul

広告
みんなの検索ランキング
広告