「 horde 」の語源

1550年代、「テントに住むアジア系遊牧民の部族」という意味で、西トルコ語から来た言葉です（タタール語の urda「軍勢」、トルコ語の ordu「キャンプ、軍隊」と比較）。英語にはポーランド語、フランス語、またはスペイン語を通じて借用されました。オックスフォード英語辞典によると、最初の -h- はポーランド語から来たようです。「未開のギャング」という転用された意味は1610年代から使われています。関連語として Hordes があります。

「群れをなして生きる、または集まる」という意味で、1821年に使われ始めました。これは horde（名詞）から派生したものです。関連語としては、Horded（過去形）、hording（現在分詞）があります。