広告

hove」の意味

浮かぶ; 待機する; 上昇する

hove 」の語源

hove(v.1)

13世紀半ばから、鳥が「空中に留まる」といった意味で使われるようになり、また一般的には「浮かぶ、表面に浮かび上がる」といった意味でも使われました。1300年頃からは「準備や期待の状態で待つ」という意味でも使われ、14世紀後半には「守るように見守る」という意味でも使われるようになりましたが、その起源は不明です。中英語では、しばしば船が停泊している様子や、海岸から離れている状態を表すのに使われました。この用法は13世紀から16世紀にかけて一般的でしたが、その後、派生語のhover(動詞)が主流になりました。

hove(v.2)

「立ち上がる、膨らむ」という意味で、1590年代に使われ始めたようです。おそらく、heave(動詞)から派生したもので、その過去形 hoveから来ているのかもしれません。

hove 」に関連する単語

中英語のhevenは、古英語のhebban「持ち上げる、上昇させる、 exalt」(クラスVI強変化動詞;過去形hof、過去分詞hafen)から派生し、原始ゲルマン語の*hafjan(古ノルド語のhefja、オランダ語のheffen、ドイツ語のheben、ゴート語のhafjan「持ち上げる、上昇させる」の語源でもある)から、PIEの*kap-yo-、語根*kap-「つかむ」から来ている。意味の進化は「取る、つかむ」、それから「持ち上げる」に至った。have(古英語のhabban「持つ、所有する」)に関連。

「投げる」という意味は1590年代から。海事の意味「どの方向にも引っ張る」は1620年代から。自動詞としての使用は14世紀初頭から「上昇または押し上げられる」として、1610年代から「交互に動いて上下する」として証明されている。

「嘔吐しようとする、嘔吐を試みる」という意味は1600年頃から証明されている。関連語:Heavedheaving。海事用語のheave-hoは、持ち上げる際の Chant(1300年頃、hevelowho(感嘆詞)と比較)。

1400年頃、hoverenhoven「ホバリングする、滞留する、立ち止まる」の頻繁形。詳細はhove (v.1)を参照。関連語:Hovered(過去形)、hovering(現在分詞)。名詞としては1510年代から。

    広告

    hove 」の使い方の傾向

    統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

    hove」を共有する

    翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of hove

    広告
    みんなの検索ランキング
    広告