「 hyperactive 」の語源

14世紀半ば、actif、active、「世俗的な活動に従事する」（contemplativeやmonasticに対して）から、古フランス語のactif（12世紀）およびラテン語のactivus、actus「行動すること」（PIE語根*ag-「駆動する、引き出す、動かす」から）直接的に。

「行動する能力がある」（passiveに対して）として、14世紀後半から。意味「エネルギッシュで、生き生きとした」は1590年代から；「働いている、効果的な、運用中の」（inactiveに対して）は1640年代から。文法的なactive voiceは1765年から記録されている；activeの文法的使用は、行動の実行を示し、耐久性を示さないもので、15世紀半ばから（passiveやreflexiveに対して）。

1942は、hyperactiveの口語的な短縮形です。

「 over, above, beyond 」を意味する語形成要素で、しばしば「exceedingly, to excess」を意味し、ギリシャ語のhyper（前置詞と副詞）「over, beyond, overmuch, above measure」から、PIE語根*uper「over」から来ている。