「 imposture 」の語源

「税金、関税」という意味で使われるようになったのは1560年代からで、フランス語の impost（15世紀、現代フランス語では impôt）に由来しています。これは中世ラテン語の impostum（「課せられた税金」）から来ており、名詞として使われる場合は、中性名詞の impostus（impositus の短縮形）から派生しています。この言葉は、ラテン語の imponere（「置く、課す」）が基になっていることがわかります（この関連性は impostor でも見ることができます）。depot と比較すると、語源が明らかになります。また、建築用語として使われ始めたのは1660年代で、フランス語の imposte（16世紀）から来ており、イタリア語の imposta、そして同じラテン語の起源を持っています。