「 insurrection 」の語源

「政府やその法律に対して反乱を起こす者」という意味で、1745年に使われ始めました。これはラテン語の insurgentem（主格は insurgens）から来ており、現在分詞の insurgere「立ち上がる、身を起こす；反抗する；高く立ち上がる、力を集める」の意味を持ちます。この語は in-（「反対に」またはここでは強調の意味かもしれません）と、surgere（「立ち上がる」、surge (n.) 参照）から派生しています。

16世紀には、フランス語の insurger から来た動詞 insurge（「反対や反乱のために立ち上がる」）が一般的でした。19世紀の作家たちは、動詞形として時折 insurrectionize や insurrect を使うこともありました。

1796年に、insurrection（反乱）と-ary（形容詞を作る接尾辞）から派生しました。名詞として使われ始めたのは1893年からです。それ以前の形容詞には、insurrectional（反乱の、1794年）、insurrective（反乱を起こす、1590年代）、insurrectious（反乱的な、1630年代）などがありました。Insurrectionist（反乱者）は1811年に登場しました。