「insurgent」の意味

insurgent:

反乱者; 暴動者; 政府に対抗する者

「 insurgent 」の語源

insurgent(n.)

「政府やその法律に対して反乱を起こす者」という意味で、1745年に使われ始めました。これはラテン語の insurgentem（主格は insurgens）から来ており、現在分詞の insurgere「立ち上がる、身を起こす；反抗する；高く立ち上がる、力を集める」の意味を持ちます。この語は in-（「反対に」またはここでは強調の意味かもしれません）と、surgere（「立ち上がる」、surge (n.) 参照）から派生しています。

16世紀には、フランス語の insurger から来た動詞 insurge（「反対や反乱のために立ち上がる」）が一般的でした。19世紀の作家たちは、動詞形として時折 insurrectionize や insurrect を使うこともありました。

さらに、1745から記録されています

「 insurgent 」に関連する単語

surge(n.)

15世紀後半（カクストン）、「泉、水の源」（現在は廃れた意味）、起源は不確かだが、おそらくフランス語のsourge-、sourdre「湧き上がる、膨れ上がる」の茎から、ラテン語のsurgere「立ち上がる、起き上がる、登る、上昇する、攻撃する」の短縮形surrigereから、sub「下から上へ」（sub-を参照）+ regere「まっすぐ保つ、導く」（PIEルート*reg-「まっすぐに動く」、および「まっすぐに導く、支配する」を意味する派生語から）から。

「高く、うねる水の盛り上がり、大波またはうねり」の意味は1520年代から、「（感情の）興奮した高まり」の比喩的な意味は1510年代から。1660年代には「うねりの行為」として。

insurgence(n.)

1776年に登場。insurgent と -ence の組み合わせから来ているかもしれません。おそらくフランス語の insurgence（1740年代に使われ始めた）から影響を受けていると思われます。

広告を削除しますか？ログイン広告を少なくして、プレミアムメンバー全ての広告を消すには。

「 insurgent 」の使い方の傾向

統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

「insurgent」を共有する

翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of insurgent