「 jab 」の語源

1813年、「先端で突く、打つ」という意味で使われるようになったこの言葉は、スコットランドの方言で、job（打つ、突く、貫通する）という動詞から派生しています。これは中英語のjobben（突く、突き刺す、つつく、約1500年頃）に由来し、その起源は不明ですが、擬音語的なものかもしれません。関連語としては、Jabbed（突かれた）、jabbing（突いている）が挙げられます。

1825年、「何かの先端で突くこと、突き刺すこと」を意味する言葉として使われ始めました。この時期の語源は jab（動詞）から来ています。1889年には「拳での突き」という意味も登場しました。また、新聞の見出しなどで見られる「注射針での注入」を指す意味は1914年に確認されています。