広告

jabot」の意味

フリル; シャツの前立て; 女性用衣服の装飾

jabot 」の語源

jabot(n.)

1823年、「男性用シャツのフリル」を指す言葉として使われるようになりました。この言葉はフランス語の jabot(「鳥の砂嚢、シャツ前のフリル」、16世紀)に由来していますが、その起源は不明です。クラインは、gaver(「詰め込む、むさぼり食う」)との関連を示唆しており、最終的には英語の jaw(名詞)とつながる可能性があるとしています。女性の衣服に関しては1869年から使われるようになりました。

jabot 」に関連する単語

14世紀後半、jowejoue、「口の骨」、「難解な語源を持つ言葉」[OED]。おそらく古フランス語のjoue「頬」、元はjode、ガロ・ロマンス語の*gautaまたは直接ガリア語の*gabataからだが、音声上の問題がある。または、chew(動詞)に関連するゲルマン語の変種かもしれない。jowlの2つの名詞も比較。古英語のceaceceaflに取って代わった。Jawsが「機器の保持および把握部分」として使われるようになったのは15世紀中頃;時間、死、敗北などの比喩的な意味では1560年代から。

    広告

    jabot 」の使い方の傾向

    統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

    jabot」を共有する

    翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of jabot

    広告
    みんなの検索ランキング
    広告