広告

「jalopy」の意味

古い車; ボロボロの自動車; 使い古された車

「 jalopy 」の語源

jalopy(n.)

「ぼろぼろの古い自動車」という意味の言葉が初めて使われたのは1924年で、初期のバリエーションには jaloupy、jaloppi、gillopy などがあります。その起源は不明ですが、アメリカの多くの中古車がメキシコの Jalapa に送られたという説から来ているかもしれません（詳しくは jalapeno を参照）。

さらに、1924から記録されています

「 jalopy 」に関連する単語

jalapeno(n.)

この唐辛子の種類は、1957年までに「ハラパのもの」という意味で使われるようになりました。これはメキシコのスペイン語であるJalapaから来ており、メキシコの地名に由来しています。さらに遡ると、ナワトル語（アステカ語）でXalapanと呼ばれ、これは「水のそばの砂」という意味です。具体的には、xalli（砂）+ atl（水）+ -pan（場所）から成り立っています。

    広告

    「 jalopy 」の使い方の傾向

    統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

    「jalopy」を共有する

    翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of jalopy

    広告
    みんなの検索ランキング
    「jalopy」の近くにある単語
    広告