広告

「jalousie」の意味

ブラインド; 窓のシャッター; 監視用の覆い

「 jalousie 」の語源

jalousie(n.)

1766年にフランス語で生まれた言葉で、直訳すると「嫉妬」を意味します（詳しくは jealousy を参照）。この言葉の背景には、ブラインド越しに誰かを見守ることができるが、自分は見られないという概念があります。

さらに、1766から記録されています

「 jalousie 」に関連する単語

jealousy(n.)

1200年頃、性的な独占欲と疑念に関連して、中世フランス語のjalousie「熱意、愛、憧れ、嫉妬」（12世紀）から、jalos「熱心、熱狂的、貪欲、嫉妬」（jealousを参照）から。また、中英語では「配慮、注意、関心」という意味でも時々用いられ、その関連する概念は「監視」であった。「熱意、情熱、献身」という意味は14世紀後半から。

    広告

    「 jalousie 」の使い方の傾向

    統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

    「jalousie」を共有する

    翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of jalousie

    広告
    みんなの検索ランキング
    「jalousie」の近くにある単語
    広告