広告

jod」の意味

ほんの少し; わずか; 小さな量

jod 」の語源

jod(n.)

「the letter -j-」は、中世ラテン語でヘブライ語の文字 yodh(参照:iota)を表すものです。これは jot(名詞)の変形であり、したがって「the slightest bit」(ほんのわずか、1590年代)という意味になりました。

jod 」に関連する単語

「ごくわずかの量」という意味で使われるようになったのは1630年代で、これは iota(イオータ)という言葉の比喩的な使い方です。iotaはギリシャ語のアルファベットで9番目かつ最小の文字で、ラテン語の -i- に相当します。この意味での使用は『マタイによる福音書』5章18節に見られます(英語では jot(ジョット)という形で、こちらがより古い表現です)。しかし、古典ギリシャ語においても iota は非常に小さいものを表すことわざ的な使い方がありました。この文字名はセム語に由来しており、フェニキア語やヘブライ語の yodh(ヨッド)と比較できます。

「何かの最小部分」、1520年代、ラテン語のiotaから、ギリシャ語のiota「文字-i-」から、ギリシャアルファベットの最小の文字であり、また「何かの最小部分」を意味する(iotaを参照)。通常(そして元々は)tittleと共に、マタイによる福音書5章18節から。

    広告

    jod 」の使い方の傾向

    統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

    jod」を共有する

    翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of jod

    広告
    みんなの検索ランキング
    広告