「 nip 」の語源

14世紀後半、nippen、「鋭くつねる；突然かむ」という意味で、おそらく中低ドイツ語のnipen「つねる」、ドイツ語のnippen、中オランダ語のnipen「つねる」、オランダ語のnijpen、古ノルド語のhnippa「突く」に関連しているが、語幹の正確な進化は不明。関連語：Nipped；nipping。

「つねって先端を折る」という意味は1400年頃から。 「霜による衝撃で成長や活力を抑える」という意味は1580年代から。 「成長の初期段階で殺すまたは破壊する」という比喩的な意味でのnip (something) in the budは1600年頃から記録されている。スラングのnip in、nip outなど、動詞の意味が「迅速にまたは軽快に動く」であるものは1825年から証明されている。

「強い酒の小さな量」、1796年、スラングでの短縮形 nipperkin (1670年代)「ビールや酒の半パイント以下の量」、オランダ語または低ドイツ語起源の可能性があり（ドイツ語の Nipp 「一口、味見」と比較）、nip (v.) に関連。1600年頃から「引きちぎられた断片やビット」の二次的な意味で nip (n.2) によって強化された。

「ひとかじり；鋭いかみつき」、1540年代、nip (動詞)から。｢何かの小さな欠片、ちぎり取られた断片｣という意味は1600年頃から。｢天候の寒さ｣という意味は1610年代からで、おそらく植物への影響からそのように呼ばれた。Nip and tuck「接戦」、特に競馬やあらゆる競争での結果の接近を記録したのは1847年、アメリカ英語で、おそらく帆走や仕立てのイメージから。