「 petrel 」の語源

小さな黒と白の海鳥、1670年代、pitteral、現代のスペルは1703年にイギリスの探検家ウィリアム・ダンピア（1651-1715）によって初めて記録され、彼はこの鳥が水面を足でかすめるように飛ぶ様子から名付けられたと書いており、それは使徒がガリラヤ湖の上を歩いたことを思い起こさせる（マタイによる福音書 xiv.28）；もしそうであれば、英語ではPeter（後期ラテン語 Petrus）の縮小形として形成された可能性がある。これが民間語源であるなら、名前の真の起源は発見されていない。フランス語のpétrel（1760年）はおそらく英語から来ている。