広告

posada」の意味

宿屋; 宿泊施設; 休息所

posada 」の語源

posada(n.)

「inn」という言葉は1763年に使われ始めました。これはスペイン語のposada、「家、宿泊所」に由来し、さらにposar、「休む、休息する、宿泊する」から来ています。この言葉は中世ラテン語のpausare、「止まる、やめる、休む、宿泊する」から派生しており、そこからpausapause (n.)を参照)に繋がっています。

posada 」に関連する単語

15世紀初頭、「歌唱や話の中断、仮の休止」を意味し、古フランス語のpausee「一時停止、中断」(14世紀)およびラテン語のpausa「停止、休止、中断」、ギリシャ語のpausis「停止、休止」、pauein「停止させる(他動詞)、抑える、逮捕する、停止させる原因を作る」から派生したもので、外部のギリシャ語以外に確実な同根語を持たない不確実な語源を持つ[Beekes]。後に「疑念や不確実性からくるためらい」をも意味するようになり、そこからto give (one) pause「停止またはためらう原因を作る」(1600年頃)という表現が生まれた。

    広告

    posada 」の使い方の傾向

    統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

    posada」を共有する

    翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of posada

    広告
    みんなの検索ランキング
    広告