「 predilection 」の語源

「取り組んでいることを達成するために努力を惜しまない」、14世紀中頃、古フランス語のdiligent（14世紀）およびラテン語のdiligentem（主格diligens）「注意深い、勤勉な、慎重な」、動詞diligere「選び出す、高く評価する、尊敬する、愛する、熱望する、満足する、感謝する」からの現在分詞形容詞、元々は「選び出す、選択する」を意味し、dis-「離れて」（dis-を参照）+ legere「選ぶ、集める」、PIE語根*leg- (1)「集める、集まる」、および「話す（言葉を選ぶ）」という意味の派生語に関連。関連語：Diligently。

「前に」を意味する語形成要素で、古フランス語のpre-および中世ラテン語のpre-、どちらもラテン語のprae（副詞および前置詞）「時間や場所で前に」に由来し、PIEの*peri-（オスカ語のprai、ウンブリア語のpre、サンスクリット語のpare「それに続いて」、ギリシャ語のparai「at」、ガリア語のare-「at, before」、リトアニア語のprie「at」、古代教会スラヴ語のpri「at」、ゴート語のfaura、古英語のfore「before」にも見られる）から、語根*per- (1)「前へ」の拡張形であり、したがって「超えて、前に、以前に」を意味します。

ラテン語の単語は動詞を形成するのに積極的でした。また、prae-も参照してください。中英語では時折、pro-やper-の言葉と混同されました。