「 prognosticate 」の語源

1650年代、「病気のケースの進行と終息の予測」の意味で、後期ラテン語のprognosis、ギリシャ語のprognōsis「事前知識」、医学においては「病気の予測される進行」を指し、progignōskein「前もって知る」に由来し、pro-「前」（pro-を参照）＋gignōskein「知る」（PIE語根*gno-「知る」から）から成る。

同じ意味での以前の形はpronostike（15世紀初頭）、中世ラテン語のpronosticumから。英語で「出来事の進行の予測」という一般的（非医学的）な意味は1706年から。prognoseという後形成動詞は1837年に証明されており、以前の動詞は中英語のpronostiken（約1400年）、中世ラテン語のpronosticareから。 関連語: Prognosed; prognosing。

「現在の兆候による未来の出来事の予告や前兆」、特に「医学的予後の作成行為」を指し、14世紀後半に登場した言葉です。pronasticaciounという形で記録されており、古フランス語のpronosticacion（14世紀）や、中世ラテン語の*prognosticationem（主格ではprognosticatio）から直接派生したものです。この名詞は、prognosticare「予知する」という動詞の過去分詞幹から派生した名詞で、ラテン語のprognostica「天候を予測する兆し」に由来します。さらに遡ると、ギリシャ語のprognōstikos「前もって知ること」、具体的にはprogignōskein「前もって知る」に由来しています（prognosisを参照）。英語では16世紀に-g-が復活しました。

「現在の兆候から未来の出来事を予知したり予言したりする人、つまり占い師のことを指します。」これは1550年代の表現で、prognosticate（予知する）というラテン語の形から派生した名詞です。