広告

repel」の意味

追い払う; 拒む; 防ぐ

repel 」の語源

repel(v.)

15世紀初頭、「追い払う、取り除く、消す」といった意味で使われていましたが、現在ではほとんど使われていない意味です。この語は古フランス語の repeller から来ており、さらに遡るとラテン語の repellere、「押し返す、追い返す」という意味から派生しています。このラテン語は re-(「後ろに」、参照:re-)と pellere(「押す、打つ」、印欧語根 *pel- (5)「押し付ける、打つ、突き進める」から)に分解できます。

「侵入者などに効果的に抵抗する、抵抗する、反対する」という意味で使われるようになったのは15世紀中頃からです。また、「(人に)嫌悪感や反発感を与える」という意味は1817年に登場しました。関連語として、Repelled(過去形)、repelling(現在分詞)があります。

repel 」に関連する単語

また、repellant、「はね返す効果を持つ」、1640年代、ラテン語のrepellentem(主格repelens)、動詞repellereの現在分詞(repelを参照)から。もともとは腫瘍を減少させる薬に関するもので、「道徳的にはね返す、反発的、嫌悪感を抱かせる、不快な」という意味は1797年に記録されている。

That is repellent which keeps one at arm's length ; that is repulsive from which one recoils ; that is, the second is a much stronger word. [Fowler, 1926]
腕の届かない距離に保つものはrepellentであり、反発して後ずさりさせるものはrepulsiveである。つまり、後者ははるかに強い言葉である。[Fowler, 1926]

1805年までに「水をはね返すことができる、湿気を通さない」という具体的な意味で使用されるようになった。

15世紀初頭に登場したrepulsenは、「(何かを)押し戻す」「(誰かを)追い払う」という意味で、ラテン語のrepulsusrepellereの過去分詞形)から派生しています。このラテン語の動詞は「押し返す」「拒絶する」という意味です(詳しくはrepelを参照)。また、中世ラテン語のrepulsareとも関連があります。関連語としては、Repulsed(過去形)、repulsing(現在分詞)があります。

広告

repel 」の使い方の傾向

統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

repel」を共有する

翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of repel

広告
みんなの検索ランキング
広告