「 roam 」の語源

1300年頃、romen、「歩く、行く、歩き回る」；14世紀初頭、「歩き回る、うろつく」、起源は不明な言葉で、おそらく古英語の*ramian「歩き回る行為」から派生し、aræman「起きる、持ち上げる」に関連している。

他のゲルマン語族には確実な同根語はないが、BarnhartとMiddle English Compendiumは古ノルド語のreimuðr「歩き回る行為」、reimast「 haunt」（つきまとい）を指摘している。

「後期の言葉遊びを除いて、ロマン語族のローマへの巡礼者や巡礼を示す言葉との関連性の証拠はない・・・」[OED]。たとえばスペイン語のromero「ロボフィッシュ；巡礼者」、古フランス語のromier「巡礼者として旅する；巡礼者」、中世ラテン語のromerius「巡礼者」（元々はローマへの）。他動詞的な意味は1600年頃から。関連語：Roamed；roamer；roaming。