「 schmendrick 」の語源

「愚かな人」という意味で1944年に使われ始めたこの言葉は、イディッシュ語のshmendrikから来ており、1877年にアヴロム・ゴルドファーデン（1840-1908年）、通称「イディッシュ・シアターの父」によって作られたオペレッタ（"Shmendrik, oder Di komishe Chaseneh"）に登場するキャラクターの名前に由来しています。