「 schmooze 」の語源

また、shmoozeは「親しくおしゃべりする」という意味で、1897年に使われ始めました（当時はschmoosと表記されていました）。これはイディッシュ語のshmuesn「おしゃべりする」から来ており、さらに遡るとshmues「無駄話、おしゃべり」、そしてヘブライ語のshemu'oth「ニュース、噂話」に由来しています。名詞として使われるようになったのは1939年からです。関連語としては、Schmoozed（過去形）、schmoozing（現在分詞）があります。schmoozer（おしゃべり好きな人）という名詞は1909年に登場しました。