広告

scraggly」の意味

ぼろぼろの; ひょろひょろの; 不揃いな

scraggly 」の語源

scraggly(adj.)

「粗く、不規則で、またはボロボロの外見を持つ」という意味で、1831年に登場しました。これは scrag(スラッグ)に -ly(-ly形容詞化接尾辞)を付けたものです。また、scraggy(13世紀の用例)とも関連しています。同じ意味での scraggling は1722年に見られ、ミルトンは scragged(1590年代からの用例)を使用しました。

scraggly 」に関連する単語

1540年代には「痩せた人や動物、骨と皮のような人」という意味で使われていました。おそらくスカンジナビア語に由来していると思われます(ノルウェー語のskragg「痩せた人」、方言的なスウェーデン語のskraka「大きくて乾燥した木、長く痩せた男」、skragge「古くてぼろぼろのもの」、デンマーク語のskrog「船の船体、死骸」、アイスランド語のskröggr、キツネのあだ名などを比較)。また、shrinkと同じ語源かもしれません。

1640年代には「肉の切り身の痩せた部分」という意味で使われるようになり、そこから「首」(18世紀)や、19世紀から20世紀にかけて「絞める、吊るす、殺す」といったスラングの動詞としても使われるようになりました。

13世紀初頭には、scraggiという言葉が「粗い、ギザギザの」という意味で使われていました(比喩的な用法)。1570年代には風景を表す際に「粗い、でこぼこした、切り株のような」といった意味で使われ、1610年代には人や動物に対して「やせ細った、痩せた、骨ばった」という意味で使われるようになりました。この語源については、scrag(名詞)と-y(2)を組み合わせたものと考えられています。また、scroggyscragglyscrawnyといった言葉とも関連があります。風景に関する意味は、おそらく1560年代に「木の切り株、幹からの粗い突起」といった意味で使われていたscragから派生したものです。この言葉はさまざまな綴りがありました。スコットランドや北部イングランドでは、18世紀にscrankyという「痩せた、細い、やせっぽちの」という意味の言葉も使われていました。関連語としては、Scraggily(やせっぽちの)、scragginess(やせっぽちさ)が挙げられます。

広告

scraggly 」の使い方の傾向

統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

scraggly」を共有する

翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of scraggly

広告
みんなの検索ランキング
scraggly」の近くにある単語
広告