「 seine 」の語源

「ドラッグネット、漁に使われるネット」のことを指す言葉で、中世英語では seine と呼ばれていました。これは古英語の segne、「ドラッグネット」を意味する言葉から来ており、西ゲルマン語の *sagina（古サクソン語や古高ドイツ語の segina も同源）に由来しています。この語はラテン語の sagena（フランス語の seine や古フランス語の saine、12世紀の英語の形にも影響を与えた）から借用されたもので、さらに遡るとギリシャ語の sagēnē、「漁網」や「狩猟網」を意味する言葉に行き着きますが、その語源は不明です。