「 send 」の語源

14世紀後半、「意味、意義、解釈」（特に聖書の）；1400年頃、「知覚の能力」；古フランス語のsens「五感の一つ；意味；知恵、理解」（12世紀）およびラテン語のsensus「知覚、感情、undertaking、意味」、sentire「知覚する、感じる、知る」から直接。

これはおそらく「道を見つける」または「精神的に進む」という文字通りの意味の比喩的な使用です。Watkinsや他の人々によれば、これはPIE語族のルート*sent-「進む」（古高地ドイツ語のsinnan「進む、旅行する、努力する、心に留める、知覚する」、ドイツ語のSinn「感覚、心」、古英語のsið「道、旅」、古アイルランド語のset、ウェールズ語のhynt「道」も同様）から来ています。

英語でのexternalまたはoutward senses（触覚、視覚、聴覚、身体器官に関連する感覚の特別な能力）への適用は1520年代から記録されています。通常、五感と考えられていますが、時には「筋肉の感覚」と「内（共通）感覚」が追加され（おそらく完璧な七つを作るために）、古いフレーズthe seven sensesが時には「意識の全体性」を意味することもあります。「意識、心一般」の意味についてはsensesを参照してください。

「賢明、判断力のある、分別のある、または知的なもの」という意味は1600年頃から。 「知覚と評価の能力」という意味も1600年頃から（例：1783年に証明されたsense of humor、1640年代のsense of shame）。「曖昧な意識や感覚」という意味は1590年代から。

「予期せぬ獲得や幸運」という意味で使われるようになったのは1812年のことですが、それ以前には「船の難破」という意味でも使われていました（特に沿岸に住む人々の視点から）。この言葉は1806年までに、中世英語の Godes sonde（約1200年頃）から来ており、「神の使者」や「神が送るもの、神からの贈り物、神によって引き起こされた出来事」といった意味を持っていました。これは God（神）と send（名詞、「メッセージ」や「送られるもの」）から派生しており、文字通り「送られるもの」という意味です。中世英語の sonde、さらには古英語の sand（名詞）は、sendan（「送る」の動詞）に関連しています（詳しくは send (v.) を参照）。その後、中世英語の時代に動詞のスペルに合わせて変化しました。

コーンウォールの人々は、あたかも不敬で非人道的なかのように、彼らの海岸での船の難破を「神の贈り物」と呼んでいます。[Rev. William Lisle Bowles, 「アレクサンダー・ポープの作品」注釈、ロンドン、1806年]