「snipe」の意味

snipe:

シギの一種; 隠れて狙撃する; ひどく非難する

「 snipe 」の語源

snipe(n.)

様々な小さな嘴の長い湿地の鳥の名前、14世紀初頭、古ノルド語の-snipaがmyrisnipa「湿原のシギ」に由来し、おそらく共通のゲルマン語の用語（古ザクセン語のsneppa、中オランダ語のsnippe、オランダ語のsnip、古高ドイツ語のsnepfa、ドイツ語のSchnepfe「シギ」、スウェーデン語のsnäppa「チドリ」と比較）で、おそらく元々は「snipper」（そしてその長くまっすぐな嘴のためにそう呼ばれた）。古英語の名前はsniteで、その由来は不明。不名誉な用語で、1600年頃から（guttersnipeを参照）。

さらに、early 14c.から記録されています

snipe(v.)

「隠れた場所から長距離で（人を）一人ずつ射撃する」、1773年（インドのイギリス兵の間で）、獲物としてのハヤブサ狩りを指して、snipe (n.) から。sniper と比較。比喩的な使用は1892年。関連：Sniped; sniping。

さらに、1773から記録されています

「 snipe 」に関連する単語

guttersnipe(n.)

また、gutter-snipeという言葉は1857年に登場しました。これはgutter（名詞）とsnipe（名詞）を組み合わせたもので、もともとはウォール街のスラングで「街角のブローカー」を指していました。その後（1869年）「街の子供」や「 gutters（溝）から布や紙を集める人」という意味でも使われるようになりました。一般的なスナイプ（鳥）を指す名前としては1874年から使われていますが、おそらくそれ以前から存在していたかもしれません。

sniper(n.)

「隠れた場所から射撃する者」、1824年の語で、snipe（動詞）から派生した名詞です。この鳥は熟練した射手にとって難しい標的と見なされていました：

Snipe Shooting is a good trial of the gunner's skill, who often engages in this diversion, without the assistance of a dog of any kind; a steady pointer, however, is a good companion. [Sportsman's Calendar, London, December 1818]

スナイプ射撃は射手の技術を試す良い機会であり、しばしば犬の助けなしにこの遊びに興じる者もいますが、安定したポインターがいれば良い仲間になります。[スポーツマンズ・カレンダー、ロンドン、1818年12月]

広告を削除しますか？ログイン広告を少なくして、プレミアムメンバー全ての広告を消すには。

「 snipe 」の使い方の傾向

統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

「snipe」を共有する

翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of snipe