「 spread-eagle 」の語源

12世紀後半、spreden、「（衣服、皮などを）伸ばす、広げる；（光線、恵みを）拡散する、普及させる」、また、人々の集団については「広い地域にわたって進む」（自動詞）；おそらく古英語の*sprædan「広げる、伸ばす、延ばす」（特にtosprædan「広げる」、gesprædung「広がり」）から、原始ゲルマン語の*spreit-（デンマーク語のsprede、古スウェーデン語のspreda、中オランダ語のspreiden、古高ドイツ語およびドイツ語のspreiten「広げる」の語源でもある）、Watkinsによれば、PIE語根*sper- (4)「撒き散らす」（sprout (v.)を参照）からの拡張形から来ている。

「（物を）散らす、領域にまき散らす」という意味は13世紀中頃から。「広がる」という再帰的な意味は1300年頃から。「拡張する、拡大する」という意味は14世紀中頃から証明されている。「（何かを）広くする」という他動詞の意味は14世紀後半から。形容詞としては1510年代から、「面積で広がった」という意味で使われる。関連語：Spreading。