広告

storm-trooper」の意味

突撃兵; 戦闘員; ナチス党員

storm-trooper 」の語源

storm-trooper(n.)

「ナチスの Sturmabteilung の一員」、1933年、storm (v.) + trooper(また Sturmabteilung も参照)。Storm-troops(1917年)はドイツ語の sturmtruppen を訳したもので、第一次世界大戦でドイツ軍によって導入されました。

storm-trooper 」に関連する単語

風について、「激しく吹き荒れる、暴力的に吹く、強風で吹く」という意味は1400年頃に見られ、stormenという形で現れます。これは名詞のstormから来たか、古英語のstyrmanに由来し、オランダ語のstormen、古高ドイツ語のsturman、ドイツ語のstürmen、デンマーク語のstormeと語源が共通しています。

「攻撃して壁を乗り越え、門を破って(場所を)奪おうとする」という軍事的な意味は1640年代に見られます。「暴力的に動く、怒って突進する」という意味は1837年に見られ、軍事的な意味から派生したとされています。関連語にはStormedstormingがあります。イタリア語のstormire「音を立てる」はゲルマン語に由来します。

ナチ党の準軍事組織で、1923年に設立されました。ドイツ語では「Sturmabteilung」、直訳すると「突撃隊」となります。1921年に創設され、1934年に抑圧されました。略称のS.A.でも知られています。また、Brown Shirt(茶シャツ隊)とも関連があります。

1630年代には「騎兵部隊の兵士、馬に乗った兵士」という意味で使われるようになりました。この言葉は、troop(部隊)という名詞と、-er(者、兵士を示す接尾辞)から派生しています。その後、1858年にはオーストラリアで「馬に乗った警察官」を指す言葉として使われるようになり、さらに1911年までにはアメリカ・ペンシルベニア州で「州警察官」を意味するようになりました。

    広告

    storm-trooper 」の使い方の傾向

    統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

    storm-trooper」を共有する

    翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of storm-trooper

    広告
    みんなの検索ランキング
    storm-trooper」の近くにある単語
    広告