「 strip-tease 」の語源

H.L. メンケンが1940年に「ストリップティーズアーティスト」のために考案した適切な言葉で、ギリシャ語の ekdysis「脱皮や脱衣」（19世紀半ばから英語で科学的に使用され、ヘビの脱皮や鳥や甲殻類の換羽に関連している）から来ています。これは ekdyein「衣服を脱ぐ、脱ぎ去る、脱衣する」（endyo「着る」と対比される）に由来し、さらに ek（ex-を参照）+ dyein「入る、潜る、飛び込む、入り込む、滑り込む、着る」に分解できます。Beekesによれば、これは「珍しいサンスクリット語の動詞 upa-du-「着る」に関連している」とのことです。

「衣服を脱がせる、覆いを奪う」、13世紀初頭、strepen、古英語の-striepan, -strypan（他動詞）「略奪する、盗む、奪う」の専門的な意味（西サクソン語のbestrypan「略奪する」、アングリア語の-strepanなど）。これは原始ゲルマン語の*straupijanに由来し（中オランダ語のstropen「脱ぎ捨てる、略奪して歩き回る」、古高ドイツ語のstroufen「脱ぎ捨てる、略奪する」、ドイツ語のstreifen「脱ぎ捨てる、触れる、歩き回る、さまよう、彷徨う」の語源でもある）。関連語：Stripped；stripping。

ねじの糸に関しては「引き剥がす、破れる」の意味で1839年に、歯車に関しては1873年に使われた。「服を脱ぐ、脱衣する」の自動詞的な意味は14世紀後半から；「ストリップティーズを行う」の意味は1929年から。

Strip pokerは1904年に証明されている。

"Say, Bill how, did the game come out?"

"It ended in a tie."

"Oh, were you playing strip poker?"

[The Technology Monthly and Harvard Engineering Journal, June 1916]

「ビル、ゲームはどうなった？」

「引き分けだった。」

「ああ、ストリップポーカーをしていたのか？」

[The Technology Monthly and Harvard Engineering Journal, 1916年6月]

したがって、第二次世界大戦の捕虜収容所の記録で1947年にstrip searchも使われるようになった。