「survive」の意味

survive:

生き残る; 存続する; 生存する

「 survive 」の語源

survive(v.)

15世紀中頃（survivingに含意される）、他動詞、「他より長く生きる、誰かの死後に存在し続ける」、もともとは法律（相続）の意味で、アングロ・フレンチのsurvivre、古フランス語のsouvivre（12世紀、現代フランス語ではsurvivre）から、後期ラテン語のsupervivere「超えて生きる、長く生きる」から、super「上に、超えて」（super-を参照）+ ラテン語のvivere「生きる」（PIE語根*gwei-「生きる」から）。

自動詞の意味「生き続ける、存在し続ける」は15世紀後半から。関連語：Survived。

さらに、mid-15c.から記録されています

「 survive 」に関連する単語

survivable(adj.)

「生き残ることができる」という意味で、1961年に自動車事故に関して使われるようになりました。これは survive（生き残る）と -able（～できる）を組み合わせたものです。それ以前には、1879年に「生き残ることができる」という意味で使われていました。

survival(n.)

1590年代に「生き残ること、または生存し続けること、特定の出来事の後に存続すること」を意味する名詞として使われるようになりました。この言葉は、survive（生き残る）に-al（名詞化する接尾辞）を加えたものです。1716年には「生き残る者、または生き残ったもの」という意味で証明されています。

survival of the fittest（1864年）というフレーズは、スペンサーがダーウィンのnatural selection（自然選択）に代わるものとして使い、環境に最も適した生物の形態が存続し、他のものが消えていくことを説明しました。

survive（生き残る）から派生した他の名詞には、survivance（1620年代）や、法律用語として使われるsurvivorship（1620年代）がありますが、後者は主に法律の文脈で限定的に使用されているようです。

広告を削除しますか？ログイン広告を少なくして、プレミアムメンバー全ての広告を消すには。

「 survive 」の使い方の傾向

統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

「survive」を共有する

翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of survive