広告

sweer 」の語源

sweer(adj.)

「非活動的、怠惰な;嫌がる、抵抗する、望まない」、中世英語 swere、また「重苦しい、悲しい」、古英語 swær「重い;悲しい;圧迫する;重苦しい;不活発な、非活動的な、弱い」;古フリジア語swer、古サクソン語swar、中世オランダ語swaer、オランダ語zwaar、古高ドイツ語suari、「重い」、ドイツ語schwer「難しい」、ゴシック語swers「尊敬される、評価される」、文字通り「重い」からの同根語。

これはおそらくPIE語根 *sehro- 「遅い、重い」(リトアニア語 sveriu, sverti 「重さを量る、持ち上げる」、 svarus 「重い、重苦しい」の出所)から。

物理的な意味は古英語には残らず、中世英語の後にこの言葉は消滅しました。

sweer 」に関連する単語

古英語 hefig 「重い、重さを持つ; 重要な、重大な; 圧倒的な; 遅い、鈍い」、原始ゲルマン語 *hafiga 「何かを含む; 重さを持つ」(古サクソン語、古高ドイツ語 hebig、古ノルド語 hofugr、中オランダ語 hevich、オランダ語 hevig の語源でもある)、PIE語根 *kap- 「つかむ」から。

ジャズスラングで「深遠な、真剣な」という意味は1937年からだが、アングロサクソン人には理解可能だっただろう。Heavy industry は1932年から記録されている。Heavy metal は1839年に化学で証明され、少なくとも1744年から「船上の大口径砲」という意味で海事用語にあった。

While we undervalue the nicely-balanced weight of broadsides which have lately been brought forward with all the grave precision of Cocker, we are well aware of the decided advantages of heavy metal. [United Services Journal, London, 1830]

ロック音楽の一種としては、1972年から。

他のほとんどのゲルマン語族は、中英語 swere、古英語 swær の同等語を主な言葉として使用しており、これは廃止されている(sweer を参照)。

    広告

    sweer」を共有する

    翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of sweer

    広告
    みんなの検索ランキング
    広告