「 syncytial 」の語源

母音の前では、cyt-という語形成要素が使われます。これはギリシャ語のkytos、「空の容器、受け皿、バスケット」のラテン化された形から来ており、インド・ヨーロッパ語祖語の*ku-ti-（*(s)keu-「覆う、隠す」という語根から派生）に由来します。この要素は、1859年頃から現代科学で「細胞」を意味するために使われるようになりました。特に、アリストファネスの文脈で「蜂やスズメバチの巣の一部」としての意味から来ているのかもしれません。

ギリシャ起源の語形成要素（ラテン語のcon-に相当）で、「一緒に、共同で；同様に；同時に」という意味を持ち、時には完了的または強調的な意味を持つ。ギリシャ語のsyn（前置詞）「〜と一緒に、共に、同伴して」から、PIEの*ksun-「共に」（ロシア語のso-「共に、一緒に」、古代ロシア語のsu(n)-からも）。

ギリシャ語の接頭辞は-l-に同化し、-s-や-z-の前ではsy-に縮小され、-b-、-m-、-p-の前ではsym-に変化した。1860年頃から現代科学のための単語を形成するのに非常に生産的だった。1970年代以降は「合成的な」という意味でも使用される。