「 theoretical 」の語源

1610年代には「熟考する」という意味で使われていましたが、これは現在ではほとんど使われていない意味です。この単語は、-al（1）という接尾辞と、後期ラテン語のtheoreticus（「理論に関する」）から派生しています。このtheoreticusは、ギリシャ語のtheoretikos（「熟考する、推測的な、理論に関する」）に由来し、アリストテレスはこれをpraktikos（「実践的な」）と対比させていました。さらに遡ると、theōretos（「見ることができる、考察できるもの」）から来ており、これはtheōrein（「考える、見る」）という動詞から派生しています（詳しくはtheoryを参照してください）。

英語では、1650年代に「理論に関する、事実ではなく理論から推論を行う」という意味で使われるようになりました。この意味では、以前はtheorical（1500年頃）が使われており、これはラテン語のtheoricusや古フランス語のtheoriqueに由来しています。また、「理想的な、仮定的な」という意味は1790年代から見られ（theoreticallyに暗示されています）、関連する単語としてTheoreticがあります。