「 translater 」の語源

「書かれたものや話されたものを別の言語に訳す人」という意味で、14世紀中頃に使われ始めた言葉です。translatourという形で、古フランス語のtranslator（12世紀）や、ラテン語のtranslator「移す人、解釈する人、運ぶ人」から直接派生したものです。このラテン語は、transferre（「運ぶ、移す」という意味）から来ており、transfer (v.) で詳しく説明されています。