「unkindness」の意味

unkindness:

無慈悲; 冷酷; 思いやりの欠如

「 unkindness 」の語源

unkindness(n.)

1300年頃、unkindenesという言葉が登場しました。これは「仲間に対する適切な感情を欠く状態や性質」、特に「自然な愛情や親や血縁者に対する適切な配慮の欠如」を指します。この言葉は、un-（1）「～でない」+ kindness（名詞）から来ているか、または、unkind（形容詞）+ -nessから派生したものです。

「不親切な行為」という意味は1500年頃、遅くとも14世紀後半には見られます。また、中世英語では「親に対する不自然な無視、裏切りの行為、不孝な行為」を意味する言葉として、unkindehedeやunkindeshipeも使われていました。

さらに、c. 1300から記録されています

「 unkindness 」に関連する単語

kindness(n.)

1300年頃、「礼儀、貴族的な行い」という意味で、kind（形容詞）+ -nessから派生。意味「親切な行い；親切な感情；親切であることの質や習慣」は14世紀後半から。古英語のkyndnesは「民族」を意味し、また「生産、増加」も意味していた。

unkind(adj.)

中世英語の unkind は、古英語の uncynde に由来し、「不自然な、自然の摂理に反する」という意味でした（この意味は現在では使われていません）。これは un- (1)「否定」を表す接頭辞と、kind (形容詞)「自然な、性質に合った」に由来しています。

「親切さに欠ける、同情的でない」という意味は14世紀中頃から記録されています。また中世英語では、季節外れの天候や不作の種、疲弊した土壌、寒気や熱病、近親相姦、外国人などにも使われていました。

広告を削除しますか？ログイン広告を少なくして、プレミアムメンバー全ての広告を消すには。

「unkindness」を共有する

翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of unkindness