「 violin 」の語源

弓で演奏する弦楽器で、15世紀から18世紀にかけて一般的でした。ルネサンス期のリュートやギターに似ていますが、弓を使って演奏される点が特徴です。おおよそ1500年頃に、vialという名前で呼ばれるようになったと考えられています。この語は古フランス語のvioleやviolに由来し、フィドルのような弦楽器を指していました。さらに遡ると、古プロヴァンス語のviolaや中世ラテン語のvitula（violaを参照）から派生しています。fiddle（名詞）とも関連があります。

15世紀中頃の辞書『Promptorium Parvulorum』では、「ヴィオールを演奏する」という表現が英語でfydelinとfyielynの二つの形で記録されています。また、Violour（ヴィオール奏者）という職業名は12世紀後半に姓としても確認されており、Turstano le Violour（トゥルスタン・ル・ヴィオール）という例があります。

"テナー・バイオリン," 1797年、イタリア語のviolaから、古プロヴァンス語のviolaから、中世ラテン語のvitula「弦楽器」から、おそらくローマの喜びの女神Vitula（fiddleを参照）から、または関連するラテン語の動詞vitulari「喜び jubilation」や「祝祭を祝う」から、これはおそらくvivere「生きる」と関連している。Viola da gamba「バス・ヴィオール」（1724年）はイタリア語からで、文字通り「足のためのヴィオラ」（すなわち足の間に持つためのもの）を意味する。