広告

「voyager」の意味

旅行者; 海を渡る人; 宇宙探査機

「 voyager 」の語源

voyager(n.)

「旅をする人」、特に初期近代英語では「海を渡る人」、後には空を通過する人を指し、15世紀後半に古フランス語のvoyagierから派生し、voiage（voyage (n.)を参照）に由来します。また、1977年に打ち上げられたNASAの2つの宇宙探査機の名前でもあり、これらは人類が作った初めての星間空間に到達した物体です。

Fare forward, you who think that you are voyaging;
You are not those who saw the harbour
Receding, or those who will disembark.
[Eliot, "Dry Salvages"]
進め、あなたたち、旅をしていると思う者たちよ;
あなたたちは港を見た者ではない
後退する、あるいは下船する者たちではない。
[エリオット、「ドライ・サルヴェージズ」]

さらに、late 15c.から記録されています

「 voyager 」に関連する単語

voyage(n.)

1300年頃、viage、「陸または海による旅」、巡礼、外交使節、軍事遠征、また比喩的に精神的な旅を意味する。古フランス語のvoiage「旅行、旅、移動、任務、使命、十字軍」（12世紀、現代フランス語ではvoyage）から、後期ラテン語のviaticum「旅」（スペイン語のviaje、イタリア語のviaggioも同源）から、古典ラテン語では「旅のための食糧」、名詞使用の中性形viaticus「旅のための」から、via「道、旅、移動」（viaを参照）。

後には（中英語以降）、特にまたは専ら「地点から地点への海または水による通過」を意味する。比喩的には人間の生命などを示す、14世紀後半。

    広告

    「 voyager 」の使い方の傾向

    統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

    「voyager」を共有する

    翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of voyager

    広告
    みんなの検索ランキング
    「voyager」の近くにある単語
    広告