"절도; 다른 사람의 개인 소유물을 범죄 의도로 부당하게 또는 사기적으로 취하는 것," 15세기 후반, 앵글로-프랑스어 larcin (13세기 후반)에서, 고대 프랑스어 larrecin, larcin "절도, 강도" (11세기)에서, 라틴어 latrocinium "강도, 약탈, 고속도로 강도, 해적질"에서, latro "강도, 산적," 또한 "고용인, 용병"에서, 궁극적으로 그리스어 latron "급여, 고용, 임금"과 유사한 출처에서, PIE 어근 *le- (1) "얻다"의 접미 형태에서 (그리스어 latreia "신에게 바치는 예배, 고용된 노동," latron "급여, 고용," latris "하인, 예배자"의 출처이기도 함).
아마도 영어에서 -y (3)가 추가되었거나, burglary, felony의 영향을 받아 단어가 변경되었을 수 있습니다. 이전에는 grand larceny (정해진 금액 이상 가치의 재산을 포함하는)와 petty larceny로 구분되었습니다.
