Annuit Coeptis 어원

"신성한, 영적인, 신성한 존재와 관련된"이라는 의미는 1640년대에 사용되기 시작했으며, 이는 라틴어 numen (속격 numinis)에서 유래되었습니다. 이 단어는 "신의 뜻"을 의미하며, 본래는 "고개를 끄덕여 표현된 신의 승인"이라는 뜻이었습니다. 이는 nuere "끄덕이다"에서 파생되었고, 이는 인도유럽어 공통조어 *neue- "끄덕이다"와 관련이 있습니다. 이 어근은 고대 그리스어 neuein "끄덕이다"와 고대 아일랜드어 asnoi "약속하다," adnoi "위탁하다"에서도 찾아볼 수 있습니다. 마지막으로, 이 단어는 접미사 -ous와 결합되어 형용사로 발전했습니다.

미국의 대국새에 새겨진 이 문구는, 아마도 베르길리우스의 "목가 IV" 5행을 암시하는 것으로 보이며, 18세기 판에서는 Magnus ab integro seclorum nascitur ordo로 표현됩니다. 이는 "위대한 시대의 연대가 새롭게 시작된다"는 의미입니다. 이 인장을 디자인한 찰스 톰슨은 이 말이 "새로운 미국 시대의 시작을 의미한다"고 썼습니다. (자세한 내용은 Annuit Coeptis를 참조하세요.)

방향성을 나타내거나 추가적인 의미를 표현하는 단어 형성 요소로, 라틴어 ad "공간이나 시간에 대한, 향해서, 관계하여"에서 유래하며, 때때로 강조 용도로 접두사로 사용되며, PIE 어근 *ad- "to, near, at"에서 비롯됨.

sc-, sp- 및 st- 앞에서는 a-로 단순화되고, 많은 자음 앞에서는 ac-로 변형된 후, af-, ag-, al- 등으로 재철자되어 다음 자음에 맞춤 (예: affection, aggression). ap- (1)와도 비교할 것.

고대 프랑스어에서는 모든 경우에 a-로 축소되었으며 (Merovingian Latin에서 이미 진행 중인 진화), 프랑스어는 14세기에 라틴 모델에 맞춰 표기형을 바꾸었고, 영어는 15세기에 고대 프랑스어에서 차용한 단어에서 마찬가지로 그렇게 했다. 많은 경우 발음도 변화에 따랐다.

중세 말에 프랑스어와 이후 영어에서 과도한 수정이 일어나, 본래 -d-나 이중 자음이 없었던 일부 단어에 이를 "복원"했다 (accursed, afford). 이 과정은 프랑스보다 영국에서 더 진행되었으며 (구어는 때때로 학문적인 것을 저항하기도 했다), 영어 adjourn, advance, address, advertisement (현대 프랑스어 ajourner, avancer, adresser, avertissement). 현대 단어 형성에서는 때때로 ad-와 ab-가 반대의 의미로 여겨지지만, 고전 라틴어에서는 그렇지 않았다.