abhorrent 어원

1400년경, "혐오하다, 반감을 가지다, 강하게 싫어하다"라는 의미로, 문자 그대로 "끔찍함이나 두려움으로 인해 물러나다"라는 의미로, 라틴어 abhorrere "물러나다, 혐오감을 가지다, 떨다"에서 유래되었으며, 이는 ab "떨어져, 멀리" (참조: ab-) + horrere "떨다, 떨림을 느끼다," 문자 그대로 "곤봉처럼 곤두서다, 덥수룩하다" (PIE *ghers- "튀어나오다, 솟아오르다, 곤두서다;" 참조: horror)에서 유래.

과거에는 "사람을 두려움이나 혐오감으로 채우다" (16세기)라는 의미도 있었다. 라틴어에서는 덜 강렬하게 "멀리하다, 변하다, 다르다, 조화를 이루지 않다"라는 의미였다. 관련 어휘: Abhorred; abhorring.

"극심한 반감이나 혐오감을 느끼는 것," 1650년대; abhorrent + -ence를 참조. OED는 "혐오하는 행위나 사실"을 나타내기 위해 이 형태를, "혐오스러운 성질"을 위해서는 abhorrency (1600년경)를 추천한다.