광고

apocrypha

비공식 경전; 숨겨진 저작물; 신뢰할 수 없는 자료

apocrypha 어원

apocrypha(n.)

14세기 후반, Apocrifa는 "성경의 외경서"를 의미하며, 이는 후기 라틴어 apocrypha (scripta)에서 유래되었습니다. 이 단어는 apocryphus의 중성 복수형으로, "비밀의, 공개 읽기를 승인받지 않은"이라는 뜻입니다. 이는 그리스어 apokryphos에서 유래되었으며, "숨겨진; 불투명한, 이해하기 어려운"이라는 의미를 가지고 있습니다. 따라서 외경서는 "(저자가 알려지지 않은 책들)"을 지칭하며, 특히 70인역과 불가타에 포함되지만 원래 히브리어로 작성되지 않았고 유대인들이 진정한 것으로 인정하지 않은 책들을 가리킵니다. 이 단어는 apo ("떨어져, 멀리"를 의미하며, apo-를 참조)와 kryptein ("숨기다"를 의미하며, crypt를 참조)의 결합으로 형성되었습니다.

비성경적 의미인 "저자나 진위가 의심스러운 글"은 1735년부터 사용되었습니다. 이 단어는 본래 복수형으로 사용되며, 단수형은 Apocryphon 또는 apocryphum입니다. 그러나 일반적으로 집합적 단수로 취급됩니다.

연결된 항목:

15세기 초, cripte, "동굴, 동굴"이라는 의미로, 라틴어 crypta "금고, 동굴"에서 유래하였으며, 이는 그리스어 krypte "금고, 암실" (짧게 krypte kamara "숨겨진 금고"의 약어)에서 유래하였고, 여성형 kryptos "숨겨진," 동사 형용사 kryptein "숨기다"에서 유래하였으며, 이는 불확실한 기원을 가지고 있습니다. 고대 슬라브어 kryjo, kryti "숨기다," 리투아니아어 kráuti "쌓다"와 비교가 이루어졌습니다. Beekes는 krypto "가장 재미있고 의미적으로 [kalypto]을 연상시키며, 동사들이 서로 영향을 미쳤을 수 있다"고 썼습니다. 이를 위해 calypto-를 참조하십시오. 그러나 그는 "그러나 좋은 IE 어원론이 없으므로 이 단어는 Pre-Greek일 수 있다"고 덧붙였습니다. "교회의 지하 매장 금고 또는 예배당"이라는 의미는 1789년에 입증되었습니다.

1580년대에 "진위가 의심스러운"이라는 의미로 사용되기 시작했으며, 이는 apocrypha-al (1)의 결합에서 유래했습니다. 중세 영어에서는 같은 의미로 apocrive (14세기 후반)가 사용되기도 했습니다. 관련된 표현으로는 Apocryphally가 있습니다.

모음 앞에서는 ap-로 나타나는 단어 형성 요소로, "의, ~에서, ~로부터; 분리된, ~와 별도로, ~로부터 자유로운"이라는 의미를 가지며, 그리스어 apo "에서, 멀리; 이후에; ~에서 유래하여"에서 유래했으며, 복합어에서는 "떼어내어, 멀리; 완료, 완성; 다시"를 의미하고, 시간에 대해서는 "후에," 출처에 대해서는 "에서 비롯된, ~에서 유래된; ~때문에"를 의미합니다. 이는 PIE 뿌리 *apo- "떼어내다, 멀리"에서 유래하며 (산스크리트어 apa "멀리", 아베스타어 apa "멀리", 라틴어 ab "멀리, ~에서", 고딕어 af, 고대 영어 of "멀리", 현대 영어 of, off의 출처이기도 합니다).

    광고

    apocrypha 의 추세

    books.google.com/ngrams/에서 발췌. N그램은 신뢰할 수 없을 수 있습니다.

    apocrypha 공유하기

    AI-생성 번역. 원본 페이지 보기: Etymology, origin and meaning of apocrypha

    광고
    인기 검색어
    광고