apocryphal 어원

14세기 후반, Apocrifa는 "성경의 외경서"를 의미하며, 이는 후기 라틴어 apocrypha (scripta)에서 유래되었습니다. 이 단어는 apocryphus의 중성 복수형으로, "비밀의, 공개 읽기를 승인받지 않은"이라는 뜻입니다. 이는 그리스어 apokryphos에서 유래되었으며, "숨겨진; 불투명한, 이해하기 어려운"이라는 의미를 가지고 있습니다. 따라서 외경서는 "(저자가 알려지지 않은 책들)"을 지칭하며, 특히 70인역과 불가타에 포함되지만 원래 히브리어로 작성되지 않았고 유대인들이 진정한 것으로 인정하지 않은 책들을 가리킵니다. 이 단어는 apo ("떨어져, 멀리"를 의미하며, apo-를 참조)와 kryptein ("숨기다"를 의미하며, crypt를 참조)의 결합으로 형성되었습니다.

비성경적 의미인 "저자나 진위가 의심스러운 글"은 1735년부터 사용되었습니다. 이 단어는 본래 복수형으로 사용되며, 단수형은 Apocryphon 또는 apocryphum입니다. 그러나 일반적으로 집합적 단수로 취급됩니다.

명사나 다른 형용사에서 형용사를 만드는 접미사로, "의, 같은, 관련된, ~에 관한"이라는 의미를 가집니다. 중세 영어에서는 -al, -el 형태로 사용되었으며, 이는 프랑스어 또는 라틴어 -alis에서 유래되었습니다 (자세한 내용은 -al (2) 참고).

또한 *ap-는 "떨어져, 멀리"라는 의미의 프로토-인도유럽어 어근입니다.

이 어근은 다음과 같은 단어의 일부 또는 전체를 형성할 수 있습니다: ab-; abaft; ablaut; aft; after; apanthropy; aperitif; aperture; apo-; apocalypse; apocryphal; Apollyon; apology; apoplexy; apostle; apostrophe; apothecary; apotheosis; awk; awkward; ebb; eftsoons; of; off; offal; overt.

또한 이 어근은 다음과 같은 언어에서 유래했을 가능성도 있습니다: 산스크리트어 apa "멀리", 아베스타어 apa "멀리", 그리스어 apo "부터, 멀리; 후에; ~에서 내려오는", 라틴어 ab "멀리, ~로부터", 고대 게르만어 af, 고대 영어 of "멀리".