archduke 어원

12세기 초, "주권자인 왕자"의 의미로, 고대 프랑스어 duc (12세기)에서 유래하였으며, 라틴어 dux (속격 ducis) "지도자, 사령관"에서 직접적으로 유래하였고, 후기 라틴어에서 "주 province의 지사"를 의미하였으며, ducere "이끌다"에서, 그리고 인도유럽어족 어근 *deuk- "이끌다"에서 유래하였습니다. 따라서 독일어 Herzog "공작"과 고대 영어 heretoga의 두 번째 구성 요소와 관련이 있습니다.

영어에서 "가장 높은 계급의 세습 귀족"에 적용된 것은 아마도 14세기 중반으로, 원주율 earl을 대체하였습니다. 또한 다양한 유럽의 칭호(예: 러시아어 knyaz)를 번역하는 데 사용되었으며, 일반적으로 왕자 아래의 귀족 계급의 칭호였지만, 부르고뉴, 노르망디 및 로렌과 같은 일부 소국에서는 주권적인 칭호였습니다.

1610년대에 "대공의 아내"라는 의미로 사용되었으며, 이는 프랑스어 archiduchesse에서 유래되었습니다. arch-는 "주요한"이라는 뜻이고, duchess는 "공작부인"을 의미합니다. 이후에는 일반적으로 "오스트리아 왕가의 공주"를 뜻하며, 독일어 Erzherzogin을 번역한 것입니다. 남성형인 archduke과 비교해 보세요.

또한 archi-, "주요한, 원주율; 극단적인, 초극적인; 초기의, 원시적인"을 의미하는 단어 형성 요소로, 그리스어 arkh-, arkhi-의 라틴어화된 형태에서 유래하며, arkhos "지도자, 리더, 사령관," arkhein "첫 번째가 되다, 시작하다"의 결합형입니다 (참고: archon).