commissary 어원

14세기 후반, committen, "책임을 맡기다, 신탁하다"라는 의미로, 라틴어 committere "연결하다, 결합하다, 모으다"에서 유래되었으며, com "함께, 합쳐" (참조 com-) + mittere "놓아주다, 보내다, 던지다" (참조 mission)로 구성되어 있습니다.

영어에서 현대적인 의미의 발전은 완전히 명확하지 않습니다. "범죄를 저지르다, 행하다, (특히 비난받을 만한 일을) 수행하다"라는 의미는 라틴어에서 고대적이었으며, 영어에서는 15세기 중반부터 입증됩니다. "공식 영장에 의해 (감옥, 정신병원 등의) 감독에 맡기다"라는 의미는 15세기 초반부터입니다.

1530년대부터 "완전히 신뢰하다"라는 의미로 입증되었으며, 1770년부터는 "되돌릴 수 없는 사전 행위에 의해 위험에 빠뜨리다"라는 의미로 사용되었습니다. 자동사 용법 (예를 들어 commit oneself 대신)은 1982년부터 사용되었으며, 아마도 실존주의에서 commitment를 사용하여 사르트르의 engagement "감정적이고 도덕적인 참여"를 번역한 데 영향을 받았을 것입니다.

러시아 맥락에서 "소비에트에 의해 임명된 대표로, 정치적 세뇌를 담당하는 사람"이라는 의미로 1918년에 사용되었으며, 이는 러시아어 komissar에서 유래되었습니다. 이 단어는 독일어 Kommissar에서 "위원"이라는 의미로, 다시 프랑스어 commissaire에서 유래되었고, 궁극적으로는 중세 라틴어 commissarius에서 비롯되었습니다 (자세한 내용은 commissary를 참조하세요). 영어에서는 원래 1640년대에 "위원"이라는 의미로 사용되었으며, 이는 프랑스어에서 유래되었고, 영어로는 1753년부터 사용되었습니다.

약 1600년경, 스코틀랜드 법에서 "위원회 법원"을 의미하는 용어로 사용되었으며, 이는 프랑스어 commissariat에서 유래되었고, 중세 라틴어 *commissariatus에서 파생되었습니다. 이 라틴어는 commissarius에서 온 것으로, commissary를 참조하면 더 잘 이해할 수 있습니다. 군사적 의미로 "군대의 운송, 보급, 야영 장비 등을 공급하는 부서"는 1779년부터 사용되었습니다. 소련을 언급할 때는 "부서" 또는 "부처"를 의미하는 용어로, 1918년부터 사용되었으며, 이는 commissar를 참조하면 알 수 있습니다.