complaining 어원

14세기 후반, compleinen, "슬퍼하다, 애 mourning하다, 슬퍼하다," 또한 "불만을 제기하다, 비판하다," 또한 "권위에게 공식적인 고소나 고발을 하다," 고대 프랑스어 complaindre "슬퍼하다" (12세기)에서 유래, 속 라틴어 *complangere에서, 원래는 "가슴을 치다," 라틴어 com-, 여기서는 아마도 강조 접두사 (참조 com-), + plangere "치다, 가슴을 치다" (인도유럽조어 뿌리 *plak- (2) "치다"에서)에서 유래.

의미의 진화는 "고통의 표현"에서 "불만; 비난"으로. "슬퍼하다"의 타동사 의미는 17세기에 사라짐. 또한 14세기 후반부터 "슬픔이나 고통의 표현을 발산하다," 따라서 주로 시적으로 "슬픈 소리를 내다" (1690년대)로 사용됨. 관련: Complained; complaining.