corner 어원

14세기 후반부터 사용된 이 단어는 "모서리가 있는"이라는 의미로, corner (동사)의 과거 분사 형용사입니다. 비유적인 의미인 "항복이나 패배가 불가피한 상황에 몰리다"는 1824년부터 사용되었습니다.

또한 corner-stone, 13세기 후반, "두 벽의 모서리에 위치하여 이들을 결합하는 돌" (종종 건물의 시작점), 따라서 비유적으로 "모든 것이 세워지는 기초;" corner (명사) + stone (명사)에서 유래. 비유적 사용은 성경적이며 (이사야서 27장 16절, 욥기 38장 6절, 에베소서 2장 20절), 라틴어 lapis angularis를 번역한 것이다.

미국 역사에서, 알렉산더 H. 스테픈스의 Cornerstone speech는 새로운 연합국 헌법을 설명하며 1861년 3월 21일 조지아주 사바나에서 발표되었다. 이 이미지는 미국 정치 담론에서 더 오래되었으며 원래는 연방 union을 지칭했다.

I endorse without reserve the much abused sentiment of Governor M'Duffie, that "Slavery is the corner-stone of our republican edifice;" while I repudiate, as ridiculously absurd, that much lauded but nowhere accredited dogma of Mr. Jefferson, that "all men are born equal." No society has ever yet existed, and I have already incidentally quoted the highest authority to show that none ever will exist, without a natural variety of classes. [James H. Hammond, "Letter to an English Abolitionist" 1845]

나는 "노예제는 우리의 공화국 건축물의 초석이다"라는 맥더피 주지사의 많이 남용된 감정을 주저 없이 지지하며, "모든 인간은 평등하게 태어난다"는 제퍼슨 씨의 많이 칭송되었으나 어디에서도 인정받지 못한 교리를 우스꽝스럽게 터무니없다고 거부한다. 어떤 사회도 자연스러운 계급의 다양성 없이 존재한 적이 없으며, 나는 이미 그러한 사회가 결코 존재하지 않을 것임을 보여주는 최고의 권위를 간접적으로 인용했다. [제임스 H. 해먼드, "영국 폐지론자에게 보낸 편지" 1845년]