drag 어원

14세기 후반, draggen은 "강, 호수 바닥에서 무언가를 찾기 위해 그라플을 끌어당기다"라는 의미로 사용되었고, 15세기 후반에는 "힘으로 끌어당기다, 잡아당기다"라는 뜻으로 발전했습니다. 이는 고대 노르드어 draga 또는 고대 영어 방언의 dragan에서 유래했으며, 둘 다 원시 게르만어 *draganan "끌다, 당기다"에서 파생되었습니다. 아마도 인도유럽조어 *dhregh- "끌다, 땅에 끌며 움직이다"와 관련이 있을 수 있습니다. 이 어근은 산스크리트어 dhrajati "끌다, 미끄러지다"와, 러시아어 drogi "수레", doroga "길"과도 연결됩니다. 라틴어 trahere "끌다"와의 연관성도 있지만, 확실하진 않습니다.

1580년대에는 "발이나 꼬리 등을 천천히 끌다"라는 의미로 사용되었고, 1660년대에는 "무겁게 또는 천천히 움직이다, 움직이거나 옮겨질 때 그 무게로 인해 늘어지다"라는 자동사적 의미가 생겼습니다. 1914년부터는 "담배 등을 피우다"라는 의미로도 쓰이기 시작했습니다. 관련된 단어로는 Dragged (과거형), dragging (현재분사)가 있습니다. Drag-out "격렬한 싸움"은 1859년경에 등장했습니다. drag (one's) feet (1946년부터 비유적으로 "고의로 지연하다"라는 의미)는 벌목 작업에서 유래했으며, 두 사람이 함께 사용하는 톱을 게으르게 사용하는 방식에서 비롯되었다고 합니다.

약 1300년, dragge, "어망," 아마도 스칸디나비아어 원천에서 유래했을 가능성이 있음 (고대 노르드어 dragga "짐," 스웨덴어 dragg "그랩널"과 비교) 또는 고대 영어 dræge "어망"에서 유래, dragan "끌다"와 관련 (참조 drag (v.)).

1708년부터 "움직이는 물체에 부착되어 진행을 저해하는 모든 것"이라는 의미로 사용됨. 1795년에는 바퀴의 회전을 저해하거나 멈추는 장치의 이름으로 사용됨. "성가시고 지루한 사람이나 물건"이라는 의미는 1813년, 기계적 의미나 방해물로서 끌려야 하는 것의 개념에서 유래했을 가능성이 있음.

"남자가 입는 여성복"이라는 의미는 1870년경, 아마도 원래는 극장 속어로, 바닥에 끌리는 긴 치마의 감각에서 유래했을 가능성이 있음 (또 다른 추측은 이디시어 trogn "입다," 독일어 tragen에서 유래). 1749년 영어-네덜란드어 사전은 unwearable을 Niet te draagen으로 번역함. Drag queen "남성 트랜스베스티트 또는 크로스드레서"는 1941년부터.

Drag 레이싱 (1947년)은 도둑 속어 drag "자동차" (1935년)에서 유래했으며, 궁극적으로는 "마차, 버기" (1755년)의 속어 의미에서 유래했을 가능성이 있음, 왜냐하면 말이 그것을 끌었기 때문. 1851년까지 이것은 "거리"로 전이되었으며, main drag라는 구절에서처럼 (레이싱 의미의 출처로 제안됨).

In addition to the time trials there are a number of "drag races" between two or more cars. They are run, not for record, but to satisfy the desire of most Americans to see who can get from here to there in the fastest time. [Popular Mechanics, January 1947]

시간 기록을 위한 것이 아니라 대부분의 미국인들이 가장 빠른 시간에 여기서 저기로 갈 수 있는지를 보기 원하는 욕구를 충족시키기 위해 두 대 이상의 자동차 사이에 "드래그 레이스"가 여러 번 열립니다. [Popular Mechanics, January 1947]