firmament 어원

13세기 중반, "지구 위에서 천체가 움직이는 공간의 팽창," 따라서 "하늘의 아치나 돔, 가시적인 하늘" (약 1300년경), 고대 프랑스어 firmament 또는 라틴어 firmamentum "firmament," 문자 그대로 "지지, 강화"를 의미하며, firmus "강한, 확고한, 지속적인" (인도유럽어 어근 *dher- "단단히 붙잡다, 지지하다"의 접미형에서 유래)에서 유래.

원주율에서 그리스어 stereoma "단단하거나 고체 구조"를 번역하기 위해 사용되었으며, 이는 히브리어 raqia를 번역한 것으로, 구약성서에서 하늘의 돔과 지구의 바닥 모두에 사용되었으며, 아마도 문자 그대로 "팽창"을 의미하고, raqa "펴다"에서 유래했지만, 시리아어에서는 "단단하거나 고체로 만들다"를 의미하여 잘못된 번역이 되었다.

프톨레마이오스 천문학에서는 "고정 별의 구" (약 1300년경). 관련: Firmamental.