광고

flay

피를 벗기다; 가죽을 벗기다; 혹은 심하게 비난하다

flay 어원

flay(v.)

고대 영어 flean은 "껍질을 벗기다, 가죽을 벗기다"라는 의미의 강세 동사로, 과거형은 flog, 과거 분사는 flagen입니다. 이는 원시 게르만어 *flahan에서 유래되었으며, 중세 네덜란드어 vlaen, 고대 고지 독일어 flahan, 고대 노르드어 fla와도 관련이 있습니다. 이 단어는 인도유럽조어 뿌리 *pl(e)ik-, *pleik-에서 파생되었으며, 이는 "찢다, 베다"라는 의미입니다. 이 뿌리는 리투아니아어 plėšti "찢다"와도 연결됩니다. 관련된 단어로는 Flayed (가죽을 벗긴), flaying (가죽을 벗기기)가 있습니다.

연결된 항목:

고대 영어 fleax는 "아마 식물; 아마로 만든 천, 린넨"을 의미해요. 이는 원시 게르만어 *flakhsan에서 유래했으며, 이 단어는 고대 프리지아어 flax, 중세 네덜란드어와 네덜란드어 vlas, 고대 작센어 flas, 고대 고지 독일어 flahs, 현대 독일어 Flachs와도 관련이 있어요. 아마도 원시 게르만어 어근 *fleh-는 "엮다"라는 의미에서 비롯되었고, 이는 인도유럽조어 뿌리 *plek- "엮다"와 연결돼요. 하지만 어떤 사람들은 이 단어가 인도유럽조어 *pleik- (자세한 내용은 flay 참조)와 연결된다고 보기도 해요. 이는 섬유를 "벗겨내어" 준비하는 과정에서 유래했을 거라는 생각에서 나온 거죠.

14세기 후반, "얼룩을 만들다, 얼룩지게 하다, 얼룩으로 덮다"라는 의미로 사용되었으며, 이는 고대 노르드어 flekka "얼룩지게 하다"에서 유래된 것으로 보입니다. 이 단어는 원시 게르만어 *flekk-에서 비롯되었으며, 이는 중세 네덜란드어 vlecke, 고대 고지 독일어 flec, 현대 독일어 Fleck와 같은 단어들의 기원이기도 합니다. 이 모든 단어는 인도유럽조어 *pleik- "찢다"와 관련이 있으며, 이는 flay에서 확인할 수 있습니다. 관련된 형태로는 Flecked (얼룩진), flecking (얼룩지게 하는)가 있습니다.

"베이컨 조각"이라는 의미의 flicche는 중세 영어로 약 1200년경에 사용되었으며, 이는 주로 도살된 동물의 측면, 특히 소금에 절이고 숙성된 돼지의 옆구리를 가리킵니다. 이 단어는 고대 영어 flicce에서 유래되었고, 이는 "베이컨 조각, 햄"을 의미했습니다. 이 단어의 뿌리는 원시 게르만어 *flekkja로, 이는 고대 노르드어 flikki나 중세 저지 독일어 vlicke와 같은 "살의 조각"이라는 의미로도 연결됩니다. flesh (명사)에서 직접 유래된 것은 아니지만, 아마도 같은 인도유럽조어 뿌리인 *pleik- "찢다" (참조: flay)에서 파생되었을 것입니다. Flitch of Dunmow는 매년 에식스주 리틀 던모에서 결혼한 부부에게 제공되었으며, 이들은 1년 1일 동안 다투지 않고 함께 살았다는 것을 증명해야 했습니다. 이 전통은 13세기 중반에 언급된 초기 기록에서 시작된 것으로 보이며, 19세기에 부활했습니다.

    광고

    flay 의 추세

    books.google.com/ngrams/에서 발췌. N그램은 신뢰할 수 없을 수 있습니다.

    flay 공유하기

    AI-생성 번역. 원본 페이지 보기: Etymology, origin and meaning of flay

    광고
    인기 검색어
    광고