foil 어원

1300년경, foilen "자국이나 냄새를 밟아 훼손하다" (더 일반적으로 defoilen)는 고대 프랑스어 foler, fuler "밟다, 다치게 하다, 절단하다; 학대하다, 속이다, 이기다" (13세기, 현대 프랑스어 fouler)에서 불규칙하게 유래, 이는 속라틴어 *fullare "천을 깨끗이 하다 (밟아서)"에서 유래, 라틴어 fullo "천을 깨끗이 하는 사람, 풀러"에서 유래하며, 이는 출처가 불명확하다. full (v.)와 비교.

따라서 "전복시키다, 이기다" (1540년대; 이 의미의 명사 형태는 15세기 후반부터); "노력을 좌절시키다" (1560년대). 관련: Foiled; foiling. Foiled again! (패배와 실망의 외침)은 최소한 1847년부터 사용됨.

"매우 얇은 금속 시트," 14세기 초, foile, 고대 프랑스어 foil, fueill, fueille "잎; 잎사귀; 종이 시트; 금속 시트" (12세기, 현대 프랑스어 feuille)에서 유래, 라틴어 folia, 복수형 (여성 단수형으로 잘못 인식됨) folium "잎" (인도유럽조어 뿌리 *bhel- (3) "번영하다, 꽃피다"에서)에서 유래.

"대비를 통해 다른 것을 향상시키는 사람" (1580년대)의 의미는 보석을 금속 포일로 받쳐 더 밝게 빛나게 하는 관행에서 유래. "펜싱에서 사용하는 가벼운 검" (1590년대)의 의미는 이 의미에서 유래했거나 foil (v.)에서 유래했을 수 있음. "금속 음식 포장지"의 의미는 1897년부터.

"호일을 적용하다," 1610년대, foil (n.1)에서 유래.