gaucherie 어원

"어색한, 재치 없는"이라는 의미로 1751년에 사용되었으며, 이는 체스터필드 백작이 쓴 글에서 볼 수 있습니다. 이 단어는 프랑스어 gauche에서 유래되었으며, 원래는 "왼쪽"이라는 뜻이었습니다. 15세기부터 senestre라는 단어를 대신하여 사용되었고, 처음에는 "어색한, 비뚤어진"이라는 의미로 쓰였습니다. 이는 gauchir에서 파생된 것으로, "옆으로 돌다, 비틀어지다"라는 뜻입니다. 이 단어는 원시 게르만어 *wankjan에서 유래되었으며, 이는 고대 고지 독일어 wankon이나 고대 노르드어 vakka와 같은 "비틀거리다, 휘청거리다"라는 의미를 가진 단어들의 근원이기도 합니다. 이 모든 것은 인도유럽조어 *weng-에서 비롯된 것으로, "구부리다, 휘다"라는 의미를 가지고 있습니다 (자세한 내용은 wink (v.)를 참조하세요).